Museum docent Barbara Montgomery will lead a tour of the galleries and share the myths that inspired the artwork.